Giveth Meaning In Telugu

1. ఓ మేరీ, అల్లా తన నుండి ఒక మాట గురించి మీకు శుభవార్త అందజేస్తాడు.

1. O Mary, Allah giveth thee glad tidings of a word from him.

2. అవును, ప్రతిచోటా ప్రమాదం ఉంటుంది; కానీ అతను మరింత దయ ఇస్తాడు.

2. Yes, there will be danger, as everywhere; but he giveth more grace.

3. 5 ["అతను దాని మీద ఉన్న ప్రజలకు శ్వాసను ఇస్తాడు, అంటే పవిత్ర భూమిపై మాత్రమే]).

3. 5 ["He giveth breath to the people upon it," that is, upon the Holy Land only]).

4. అపొస్తలుడైన పౌలు చెప్పినట్లుగా: “అన్నింటికి జీవమును, శ్వాసను మరియు సమస్తమును ఇచ్చును.”

4. As the Apostle Paul has said: “He giveth to all life, and breath, and all things.”

5. నిశ్చయంగా, హృదయం ఉన్నవారికి లేదా శ్రద్ధగా వినేవారికి ఇక్కడ ఒక హెచ్చరిక ఉంది.

5. verily herein is an admonition unto him who hath a heart, or giveth ear while he is heedful.

6. నిటారుగా నడిచేవారికి అతను సలహాను జోడించి రక్షణను ఇస్తాడు.

6. while as for those who walk aright, he addeth to their guidance, and giveth them their protection.

7. మరియు సత్యాన్ని తీసుకువచ్చేవాడు, మరియు దానికి క్రెడిట్ ఇచ్చేవాడు, ఇవి! వారు దేవునికి భయపడతారు.

7. and whosoever bringeth the truth, and whosoever giveth credence thereto- these! they are the god-fearing.

8. నిటారుగా నడిచే వారికి అతను మార్గనిర్దేశం చేస్తాడు మరియు చెడు నుండి రక్షణ ఇస్తాడు.

8. while as for those who walk aright, he addeth to their guidance, and giveth them their protection against evil.

9. అసమాన బ్యాంగ్స్‌తో కూడిన చిన్న హ్యారీకట్ మీకు ముందు మరియు కిరీటం ప్రాంతాలలో నేరుగా మరియు చిరిగిన జుట్టు అల్లికలను కలపగల సామర్థ్యాన్ని ఇస్తుంది.

9. a short haircut with an asymmetrical bang will givethe ability to combine smooth and disheveled hair textures in the front and crown areas.

10. కృతజ్ఞతలు తెలిపేవాడు తన ఆత్మకు మాత్రమే కృతజ్ఞతలు తెలుపుతాడు; మరియు ఎవరైతే కృతజ్ఞత లేనివారో, అప్పుడు నిశ్చయంగా నా ప్రభువు స్వయం సమృద్ధి, ఉదారంగా ఉంటాడు.

10. whosoever giveth thanks he only giveth thanks for his own soul; and whosoever is ungrateful then verily my lord is self-sufficient, munificent.

11. ఆత్మలు మరియు దేవదూతలు క్రమంలో ఉన్న రోజున, కరుణామయుడు ఎవరికి అనుమతి ఇస్తాడో మరియు సరిగ్గా మాట్లాడే వారితో మాత్రమే వారు మాట్లాడగలరు.

11. on the day whereon the spirits and the angels will stand arrayed, they will not be able to speak save him whom the compassionate giveth leave and who speaketh aright.

12. అప్పుడు నేను ఆనందాన్ని ప్రశంసించాను, ఎందుకంటే సూర్యుని క్రింద తినడం, త్రాగడం మరియు ఆనందించడం కంటే మంచి మనిషి లేడు; అతని పని కారణంగా దేవుడు అతనికి సూర్యుని క్రింద ఇచ్చే అతని జీవిత రోజులు మిగిలిపోతాయి. సూర్యుడు.

12. then i commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be merry: for that shall abide with him of his labour the days of his life, which god giveth him under the sun.

13. పుస్తకం గురించి కొంత జ్ఞానం ఉన్న అతను ఇలా అన్నాడు: మీ కళ్ళు రెప్పవేయకముందే నేను దానిని మీ ముందుకు తీసుకువస్తాను. అప్పుడు, దానిని అతని ముందు ఉంచడం చూసి, అతను ఇలా అన్నాడు: ఇది నా ప్రభువు యొక్క దయ నుండి వచ్చింది, నేను కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నానా లేదా నేను కృతజ్ఞత లేనివాడినా అని అతను నన్ను పరీక్షించగలడు. కృతజ్ఞతలు తెలిపేవాడు తన ఆత్మకు మాత్రమే కృతజ్ఞతలు తెలుపుతాడు; మరియు ఎవరైతే కృతజ్ఞత లేనివారో, అప్పుడు నిశ్చయంగా నా ప్రభువు స్వయం సమృద్ధి, ఉదారంగా ఉంటాడు.

13. the one who had some knowledge of the book said: i shall bring it unto thee ere thy eye twinkleth. then when he saw it placed before him, he said: this is of the grace of my lord that he may prove me whether i give thanks or am ungrateful. whosoever giveth thanks he only giveth thanks for his own soul; and whosoever is ungrateful then verily my lord is self-sufficient, munificent.